Grafrath – Lyons–la–Foret
Besuch aus der Normandie

Zur weiteren Vertiefung unserer Beziehungen zu den Mitgliedern unseres Partnerschaftsvereins aus der normannischen Kleinstadt Lyons-la Foret findet unser jährlicher Freundschaftsbesuch statt, in diesem Jahr wieder bei uns in Grafrath. Wir erwarten unsere Gäste im Zeittraum vom 21. -26. Juni 2017.

Nachdem unser Gemeinderat dem von uns und der Kulturreferentin gemeinsam gestellten Antrag auf eine Städtepartnerschaft zwischen Grafrath und Pay de Lyons-la Foret einstimmig (!) zugestimmt hat, wollen wir anlässlich dieses Besuchs neben der Durch-führung eines anspruchsvollen Programmes die Modalitäten der Partnerschaft endgültig abklären. Es ist beabsichtigt, dass im Herbst dieses Jahres unser Bürgermeister mit einer kleinen Grafrather Delegation in Lyons die französische Version des Partnerschafts-vertrags unterzeichnet, ehe dann im Gegenbesuch mit der Unterzeichnung der deutschen Version bei uns die Partnerschaft mit dem Vertrag besiegelt wird.
Wir sind der Ansicht, dass das Deutsch- Französische Verhältnis nicht nur von der Elite der Politik proklamiert werden sollte, sondern von der Bevölkerung gelebt werden muss. Dazu wollen wir unseren Beitrag leisten, auch wenn wir unseren kleinen Anteil dazu nicht überschätzen.

Im Rahmen des Rassomarktes wollen wir in unserer Hütte nicht nur französische Speisen und Getränke gemeinsam mit unseren Gästen anbieten, sondern auch alle Besucher für die Idee der Völkerverständigung gewinnen. Die Europäische Union wird von uns gelebt und nicht nur in Brüssel von den Bürokraten verwaltet! Daher meine Bitte: besuchen Sie unsere Hütte am Rassomarkt. Wir wollen mit unserem Verein die europäische Idee hochhalten und fördern. Wer diese Idee nicht nur den Politikern überlassen möchte, sondern aktiv mitwirken will, dem steht unser Verein gerne offen. Informationen erhalten Sie von Lieselotte Orthmann oder von Klaus Nerlich). Wir freuen uns über jede interes-sierte Bürgerin und jeden interessierten Bürger und wollen insbesondere unsere Jugend ansprechen.

Mit unseren Gästen möchten wir einige angenehme Tage verbringen. Dazu soll auch das Programm dienen. So werden wir am Donnerstag, 22. Juni, eine Fahrt nach München unternehmen mit einem kulturellen Besuchs-programm. Für Freitag ist eine Ammersee Schifffahrt nach Herrsching vorgesehen mit anschließender Wanderung nach Andechs.
Die Vernissage zu der deutsch – französischen Bilderaus-stellung findet dann um 18 Uhr im Rathaussaal statt. Die Bilderausstellung ist am Samstag und Sonntag geöffnet. Unsere Bürgerinnen und Bürger sind herzlich willkommen.

Am Samstag wollen wir eine naturkundliche und kulturgeschichtliche Wanderung über unsere Hügelgrä­ber und die Sunderburg zum Jexhof durchführen. Unsere Bürgerinnen und Bürger laden wir zu einem gemütlichen Beisammensein am Markt ein bei unserer Hütte.

In Ergänzung zu den Veranstaltungen im Rahmen des Rassomarktes findet am Sonntag 25. Juni um 18 Uhr gemeinsam mit dem Kulturverein St. Rasso für die französischen Gäste und die Grafrather Bürgerinnen und Bürger noch eine Bläserserenade im Hof des Schlosses Höhenroth statt.

Wir freuen uns auf den Besuch unserer franzö-sischen Gäste und auf die Beteiligung unserer Grafrather Bürgerinnen und Bürger. Zeigen Sie,
wie bei uns Gastfreundschaft gelebt wird!

Klaus Nerlich