{"id":774,"date":"2023-11-11T15:48:20","date_gmt":"2023-11-11T14:48:20","guid":{"rendered":"http:\/\/dfvg.grafrath-staedtepartner.de\/?p=774"},"modified":"2023-11-11T15:51:29","modified_gmt":"2023-11-11T14:51:29","slug":"invasion-in-der-normandie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dfvg.grafrath-staedtepartner.de\/?p=774","title":{"rendered":"Invasion in der Normandie"},"content":{"rendered":"

Am Donnerstag, 21. September 2023, fielen 23 Mitglieder des DFVG einschlie\u00dflich B\u00fcrgermeister in Lyons-la Foret in der Normandie ein-allerdings in friedlicher Absicht Wir wurden von unseren Gastgebern wieder sehr freundlich aufgenommen. Die Unterbringung erfolgte wie \u00fcblich privat, wobei sich die bestehenden Freundschaften weiter vertiefen konnten.<\/p>\n

Am Freitag f\u00fchrte uns das Programm nach Vernon zu dem weitgehend unbekannten \u201eOrtsteil\u201c Buschdorf. Dort fanden sich nach dem 2. Weltkrieg deutsche Raketenforscher aus Peenem\u00fcnde ein, die nicht nach USA oder Russland verschleppt wurden, und bildeten dort mit ihren Familien eine integrierte Kolonie.(1) Im naheliegenden Wald wurde ein Forschungszentrum nach dem Muster von Peenem\u00fcnde aufgebaut, wo gemeinsam mit franz\u00f6sischen Ingenieuren verschiedene \u201e friedliche\u201c Raketen entwickelt wurden, als Grundlage f\u00fcr die sp\u00e4tere Europarakete Ariane.<\/p>\n

Der Abend brachte den ersten gesellschaftlichen H\u00f6hepunkt, eine Volksmusiktanzparty Unsere Grafrather Geigenmusik gestaltete den ersten Teil, die franz\u00f6sische Band aus der Normandie den zweiten. Die deutsch-franz\u00f6sisch gemischten Tanzpaare tobten sich leidenschaftlich auf dem Parkett des gemeindlichen Saales Salle des Fetes bis in die fr\u00fchen Morgenstunden aus.<\/p>\n

Am Samstag wurde das Mittagsmal in der K\u00fcche des Salle des Fetes gemeinschaftlich gekocht. Im Rahmen des Kurzempfangs des B\u00fcrgermeisters Thierrie \u00fcbergab Markus Kennerknecht unser Gastgeschenk.(2) Als Gegengeschenk erhielten wir Kopien eines Filmes \u00fcber Lyons-la Foret, den wir im Rahmen unseres Filmabends vorf\u00fchren werden.<\/p>\n

Der kulturelle H\u00f6hepunkt ergab sich am Abend beim Kammerkonzert mit dem<\/p>\n

\"\"

Die beiden B\u00fcrgermeister<\/p><\/div>\n

Streichquartett \u201eLa maison illuminee\u201c in der alten Kirche St. Denis am Ortsrand von Lyons Der Tiroler Geiger und Dirigent Oswald Sallaberger hat das dortige \u201eLa maison illuminee\u201c, ein Kammerensemble auf h\u00f6chstem Niveau aufgebaut. Hauptwerk des Abends war das \u201eStabat Mater\u201c von Pergolesi, bei dem das Streichquartett durch ein Cembalo erg\u00e4nzt wurde. Beatrice Gobin (Sopran) und Albane Carrere (Mezzo) haben die zw\u00f6lf ergreifenden S\u00e4tze mit traumhaft sicherer Intonation, wunderbarem Timbre und und perfekter Begleitung durch \u201eLa maison illuminee\u201c vorgetragen. Als st\u00fcrmisch geforderte Zugaben gab es die Wiederholung des letzten Satzes und \u2013als letztem H\u00f6hepunkt \u2013 die Bearbeitung eines Satzes aus \u201eMa m\u00e8re l\u2018oye\u201c f\u00fcr Streichquartett. Dieser bekannte Zyklus wurde von Maurice Ravel komponiert, der einige Jahre seines Lebens in Lyon-de-Foret verbracht hat. Ein H\u00f6rgenuss f\u00fcr alle!\"\"<\/p>\n

Die Sonntagsfahrt nach Amiens hat uns zuerst zu den Hortillonages gef\u00fchrt, ein Feuchtgebiet, mit fruchtbaren G\u00e4rten das mit Kan\u00e4len erschlossen wird.. Die Bootsfahrt auf kleinen Booten erinnerte an die Kan\u00e4le im Spreewald.(3) Nach einem opulenten Mittagessen besichtigten wir als Abschluss einer kompetenten F\u00fchrung die gro\u00dfartige gotische Kathedrale, die die doppelte Gr\u00f6\u00dfe der Kathedrale Notre Dame in Paris\u00a0 aufweist.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Unser Besuch fand das Ende im privaten Rahmen.<\/p>\n

Wir blicken auf einen tollen Besuch im Rahmen der Partnerschaft Grafrath- Lyons-la Foret zur\u00fcck – unser Beitrag zur Deutsch- Franz\u00f6sischen Freundschaft.<\/p>\n

Klaus Nerlich<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am Donnerstag, 21. September 2023, fielen 23 Mitglieder des DFVG einschlie\u00dflich B\u00fcrgermeister in Lyons-la Foret in der Normandie ein-allerdings in friedlicher Absicht Wir wurden von unseren Gastgebern wieder sehr freundlich aufgenommen. Die Unterbringung erfolgte wie \u00fcblich privat, wobei sich die … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-774","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lyons"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dfvg.grafrath-staedtepartner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dfvg.grafrath-staedtepartner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dfvg.grafrath-staedtepartner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfvg.grafrath-staedtepartner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfvg.grafrath-staedtepartner.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=774"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dfvg.grafrath-staedtepartner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":780,"href":"https:\/\/dfvg.grafrath-staedtepartner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/774\/revisions\/780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dfvg.grafrath-staedtepartner.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfvg.grafrath-staedtepartner.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfvg.grafrath-staedtepartner.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}